Bắc Kinh vẫn không kiểm soát được biểu tình tại Hong Kong

<strong>Sau một đêm dài đụng độ căng thẳng với hàng ngàn
người biểu tình, làm tê liệt nhiều khu phố tại Hong Kong.
Hôm nay 29/9/2014, chính quyền Hong Kong đã có một động thái
hòa dịu là rút đi hết các lực lượng cảnh sát chống bạo
động.</strong>

<center><img
src="https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xpa1/t31.0-8/10630738_705334819560657_6376939779429723545_o.jpg"
width="560" /></center>

Thay vào đó, chính phủ Hong Kong yêu cầu người biểu tình
phải giải tỏa ngay các con đường đang chiếm đóng để cho
các phương tiện xe cộ khẩn cấp được lưu thông, và tái
lập giao thông công cộng. Chính quyền cũng đòi hỏi các giáo
viên không nên tẩy chay các buổi lên lớp.

Đây được cho là một động thái nhượng bộ của chính phủ
đối với sự đấu tranh mạnh mẽ của đoàn người biểu tình
trong nhiều ngày qua.

Giải thích về quyết định thu hồi lực lượng cảnh sát
chống bạo loạn, chính phủ cho biết trong một tuyên bố rằng:
Người biểu tình trên đường phố bây giờ đã hành xử một
cách hòa bình. Tuy nhiên, người biểu tình đã phản bác lại
rằng tình trạng bất ổn trong ngày chủ nhật vừa qua là kết
quả của chiến thuật đàn áp mạnh tay từ phía cảnh sát.
Hiện nay, cảnh sát chống bạo loạn vẫn cảnh giác túc trực
tại khu vực gần trụ sở chính phủ.

<center><img
src="https://scontent-a-nrt.xx.fbcdn.net/hphotos-xpa1/t31.0-8/10452848_705334879560651_6671737577797643636_o.jpg"
width="560" /></center>

Hôm nay, tại Hong Kong tình hình căng thẳng đã dịu đi. Tuy
nhiên, Hàng ngàn người biểu tình vẫn ở lại chiếm lấy các
khu trung tâm và người xuống đường càng ngày càng đông.

Các nhà đấu tranh dân chủ đã kiểm soát được ít nhất ba
ngã tư quan trọng. Ivan Yeung, 27 tuổi, đã đóng đô suốt đêm
qua tại khu vực thương mại sầm uất Causeway Bay nói:
<em>"Chúng tôi hôm nay đã lạc quan hơn.Cảnh sát không đủ
đông để phong tỏa các địa điểm mà người biểu tình tập
hợp lại".</em>

<center><img
src="https://fbcdn-sphotos-f-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xaf1/v/t1.0-9/1176182_705335766227229_7946911610691054609_n.jpg?oh=9ac83052ee74a3a9f61265ee8e094482&oe=54B4FBB4&__gda__=1421118666_ca9556b4c3b16717452aedbc6639eb15"
width="560" /></center>

Nhiều trục đường lớn vẫn bị phong tỏa, 200 xe buýt không
thể hoạt động, vài chục trường học và các ngân hàng đóng
cửa. Theo thông tin được biết, có vẻ như cảnh sát đang
thương lượng với các lãnh đạo phong trào. Điều đáng chú ý
là cho dù tình trạng hỗn loạn diễn ra, nhưng phong trào tranh
đấu vẫn trong vòng kiểm soát và chứng tỏ sự kiềm chế.
Người biểu tình chỉ tự vệ trước hơi cay bằng dù và kính
bơi, chứ không tấn công lại cảnh sát.

Các sinh viên Hong Kong cho biết tuyên bố yêu sách của họ vẫn
"không thay đổi" rằng dân chúng có quyền đề cử ứng
viên vào các vị trí của chính phủ, yêu cầu bầu cử phổ
thông đầu phiếu và kêu gọi ông đặc khu trường Hong Kong CY
Leung từ chức. Họ thề sẽ gia tăng áp lực và tiếp tục bãi
khoá nếu các yêu sách vừa kề không được thoả mãn.

Cũng trong ngày hôm qua, chính phủ Hong Kong đã trả tự do các
thủ lĩnh mà họ đã bắt giữ trong những ngày trước trong đó
có thủ lĩnh sinh viên 17 tuổi Joshua Wong.

Tối hôm qua, lãnh đạo sinh viên Joshua Wong Chi-Fung đã được
trả tự do vô điều kiện tối qua theo lệnh thẩm phán Tòa án
tối cao sau hơn 40 giờ bị giam giữ vô cớ.

Thẩm phán Patrick Li Hon-Leung đã ban lệnh thả anh vì cảnh sát
đã giam giữ nhà lãnh đạo Scholarism 17 tuổi này quá lâu mà
không đưa ra được bằng chứng kết tội anh. Ông cũng kêu
gọi cảnh sát phải cư xử công bằng với hai sinh viên khác.

Cho đến tối ngày hôm nay, cuộc biểu tình vẫn tiếp tục
diễn ra. Trong khi đó hành chánh Trưởng quan CY Leung cho hay một
loạt đối thoại về cải cách bấu cử sẽ diễn ra trong nay
mai, nhưng ông khẳng định rằng chính quyền HK sẽ tuân thủ
quyết định của Bắc Kinh.

Tại Bắc Kinh người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc - Hoa
Xuân Oánh cảnh báo các nước khác không can dự vào các cuộc
biểu tình ở Hong Kong: <em>"Tôi muốn nhấn mạnh rằng Hong Kong
thuộc về Trung Quốc. Đây là khu vực hành chính đặc biệt và
công việc của Hong Kong được xem là hoàn toàn do Trung Quốc
giải quyết.nTôi hy vọng các nước khác không can thiệp vào
các vấn đề của Hong Kong, đừng ủng hộ hoạt động phong
tỏa khu trung tâm bất hợp pháp, và đừng gửi ra những thông
điệp sai trái"</em>, bà Hoa Xuân Oánh nói.

Tại Đài Loan, hàng ngàn người đã xuống đường bày tỏ thái
độ ủng hộ phong trào dân chủ tại Hong Kong. Tổng thống Mã
Anh Cửu tuyên bố: ông rất quan ngại trước các diễn biến ở
Hong Kong và kêu gọi Bắc Kinh lắng nghe nguyện vọng dân chủ
của người dân, Đài Bắc theo dõi sát các cuộc biểu tình ở
Hong Kong. Được biết, phía Bắc Kinh đã có yêu cầu muốn sáp
nhập Đài Loan vào Trung Quốc theo mô hình một quốc gia hai chê
độ tương tự như Hong Kong nhưng đã bị phía Đài Loan từ
chối.

Và tại Việt Nam, đài truyền hình quốc gia hoàn toàn không
nhắc đến tình hình nóng bỏng này. Mặt khác, chương trình
trực tiếp đưa tin biểu tình tại Hong Kong của CNN bị đài
truyền hình cáp cắt sóng.


***********************************

Entry này được tự động gửi lên từ trang Dân Luận
(https://www.danluan.org/tin-tuc/20140929/bac-kinh-van-khong-kiem-soat-duoc-bieu-tinh-tai-hong-kong),
một số đường liên kết và hình ảnh có thể sai lệch. Mời
độc giả ghé thăm Dân Luận để xem bài viết hoàn chỉnh. Dân
Luận có thể bị chặn tường lửa ở Việt Nam, xin đọc
hướng dẫn cách vượt tường lửa tại đây
(http://kom.aau.dk/~hcn/vuot_tuong_lua.htm) hoặc ở đây
(http://docs.google.com/fileview?id=0B_SKdt9lFNAxZGJhYThiZDEtNGI4NC00Njk3LTllN2EtNGI4MGZhYmRkYjIx&hl=en)
hoặc ở đây (http://danluan.org/node/244).

Dân Luận có các blog dự phòng trên WordPress
(http://danluan.wordpress.com) và Blogspot (http://danluanvn.blogspot.com),
mời độc giả truy cập trong trường hợp trang Danluan.org gặp
trục trặc... Xin liên lạc với banbientap(a-còng)danluan.org để
gửi bài viết cho Dân Luận!